Microsft changed the Phone Link settings name to Mobile devices on the latest Windows 11 versions. After that change, you will get a prompt to allow your computer to access mobile devices.
Beneath all that surface-level stuff, though, our modern mobile devices are ... Just plug your Android device into any open USB port on your Windows computer, then turn on the phone’s screen ...